Pedro Américo ("Herencia"), Domingos Alexandre ("Voces del silencio"), Cicero Melo ("La quinta nariz de la bestia"), Cida Pedrosa ("Urbe"), Juareiz Correya ("Brasil brasiles"), Wilson Freire ("Génesis") e Jorge Lopes ("Complejo de Edipo") são os poetas pernambucanos traduzidos pelo poeta argentino Héctor Pellizzi e publicados no jornal LA VOZ DE LOS BARRIOS (Junín, Argentina), neste mês de fevereiro/2012.
JORNAL DE LOS BARRIOS, dirigido pelo poeta, é uma publicação mensal da ONG VIVA LA VIDA, que é presidida por Héctor Pellizzi.
"Formato tabloide, como o Clarin e Le Monde. São 32 paginas com tapa e contratapa em cores asim como as paginas do meio. Mensalmente a tiragem é de 4.000 exemplares, 3 mil dos quais os compra o gremio da receita federal para seus afiliados.
O jornal é de interese geral e ademais tem tres cadernos, um dos povos originarios, outro de cultura (5 paginas) e outro dos povos imigrantes. Este é o 7o. ano de publicação.
A ONG VIVA LA VIDA tambem possui um centro cultural onde se realizam eventos e exposições; e também uma fabrica escola de roupa para ensinar o oficio", informa, por email (pellizzi@hotmail.com), o poeta argentino Héctor Pellizzi, que viveu, na década de 1980, no Recife (PE).
Comentários